「フィルター」のスペイン語
のスペイン語は “フィルター” です “filtro” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
何かをろ過または変更する装置またはソフトウェア
例文
Necesito cambiar el filtro de la cafetera.
コーヒーメーカーのフィルターを交換する必要があります。
Esa foto se ve mejor con un filtro blanco y negro.
その写真は白黒フィルターを使った方が良く見えます。
El primer examen de la universidad es un filtro muy difícil.
大学の最初の試験は非常に難しい選抜プロセスです。
男性名詞の語尾
この単語は-oで終わるため、男性名詞です。常に「el」または「un」と共に使用します：「el filtro」。
「sin filtro」を形容詞として使う
人を説明する際に、「sin filtro」と言うと、非常に正直または失礼であることを意味します。
フィルターとこし器
間違い： “パスタ用のふるいに「filtro」を使う。”
正しい表現： キッチン用のふるい（パスタ、野菜用）には「colador」を使い、細かい粒子（コーヒー、空気、水）を捕らえるものには「filtro」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。