「品のない」のスペイン語
のスペイン語は “品のない” です “obsceno” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2

例文
Él hizo un gesto obsceno desde el coche.
Él hizo un gesto obsceno desde el coche.(彼は車からわいせつなジェスチャーをした。)
La televisión no debe mostrar contenido obsceno en este horario.
Television should not show obscene content during these hours.(テレビはこの時間帯にわいせつな番組を放送すべきではない。)
Fue arrestado por comportamiento obsceno en la vía pública.
彼は公共の通りで品のない行動で逮捕された。
名詞との一致
説明するものが女性名詞の場合(例:「una palabra obscena」わいせつな言葉)、語尾を「obscena」に変更する必要があることを覚えておきましょう。
複数形
複数のものを説明するには、単に「-s」を追加します:「gestos obscenos」または「palabras obscenas」。
性の一致の間違い
間違い: “Esa película es obsceno.(その映画はわいせつだ。)”
正しい表現: Esa película es obscena.(その映画はわいせつだ。)「Película」は女性名詞なので、形容詞の語尾は「a」でなければなりません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。