「層雲」のスペイン語
のスペイン語は “層雲” です “estrato” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2

例文
Esta ley beneficia a los estratos más pobres de la población.
この法律は、国民の最も貧しい層(階層)に恩恵をもたらします。
El arqueólogo encontró restos antiguos en el tercer estrato de la excavación.
その考古学者は、発掘の3番目の層から古代の遺物を発見しました。
Hoy el cielo está cubierto por un estrato gris.
今日は空が灰色の層雲に覆われています。
常に男性名詞
「estrato」という単語は男性名詞です。社会(「la sociedad」)について話す場合でも、男性の指示語を使わなければなりません:「el estrato」または「un estrato」。
層の説明
スペイン語では、通常、説明(形容詞)を単語の後ろに置きます。例えば、「estrato bajo」(低い層)または「estrato alto」(高い層)のように。
Estrato vs. Estatus
間違い: “個人的な名声や威信を意味するのに「estrato」を使う。”
正しい表現: 「estrato」は人々の集団や層を指すために使い、「estatus」は個人の社会的地位や名声のために使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。