「弱気になる」のスペイン語
のスペイン語は “弱気になる” です “desmayar” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
verbC1formal
例文
No debemos desmayar en nuestra lucha por la paz.
No debemos desmayar en nuestra lucha por la paz. (私たちは平和のための闘いを諦めてはならない。)
A pesar de las críticas, su ánimo no desmayó.
Despite the criticism, his spirit did not falter. (批判にもかかわらず、彼の気力は衰えなかった。)
「se」は不要
「意気消沈する」や「弱気になる」という意味で使う場合、再帰動詞の「se」は使いません。通常の動詞として使われます。これは、日本語で「諦める」と言うときに、特別な助詞や形を必要としないのと似ています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。