「整頓」のスペイン語
のスペイン語は “整頓” です “orden” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
NounA2
例文
Por favor, pongan los libros en orden alfabético.
本をアルファベット順に並べてください。
Me gusta tener mi escritorio en orden antes de trabajar.
仕事の前に机を整理しておくのが好きです。
El orden de los factores no altera el producto.
因子の順序は積を変えない。
この意味では常に「el orden」
順序、整頓、構造について話すとき、「orden」は男性名詞なので、常に「el」または「un」を伴います。例：「el orden de la lista」（リストの順序）。
「el orden」と「la orden」の混同
間違い： “Me gusta la orden en mi casa.”
正しい表現： Me gusta el orden en mi casa. 整頓という意味の単語は「el orden」です。「la orden」を使うと、命令やレストランでの注文について話しているように聞こえます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。