「永続性」のスペイン語
のスペイン語は “永続性” です “permanencia” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1

例文
Su permanencia en el país fue de tres meses.
彼のその国での滞在は3ヶ月続きました。
La permanencia de estos cambios es fundamental para el éxito.
これらの変更の永続性は成功のために不可欠です。
El museo registró una permanencia media de dos horas por visitante.
博物館は訪問者一人あたりの平均滞在時間を2時間と記録しました。
常に女性名詞
'-encia' で終わる単語は、'-a' で終わらなくても、ほとんどの場合女性名詞です。そのため、常に 'la permanencia' と使います。日本語には名詞の性別がないため、意識する必要はありませんが、スペイン語では冠詞(la)とセットで覚えることが重要です。
Permanencia と Permiso の混同
間違い: “Pedí una permanencia de trabajo.”
正しい表現: Pedí un permiso de trabajo.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。