「滑らかに」のスペイン語
のスペイン語は “滑らかに” です “suavemente” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adverbA2

例文
Ella cerró la puerta suavemente para no despertar al bebé.
彼女は赤ちゃんを起こさないように、ドアをそっと閉めた。
El viento soplaba suavemente entre los árboles.
風が木々の間を優しく吹いていた。
Aplica la crema suavemente sobre la piel.
クリームを肌に優しく塗ってください。
「-mente」の接尾辞
スペイン語では、女性形容詞の語尾に「-mente」を付けると、英語の「-ly」を付けるのと同じように、説明する言葉(形容詞)が動作がどのように行われるかを説明する言葉(副詞)に変わります。
形容詞と副詞の使い分け
間違い: “「Ella habla suave.」を使うこと。”
正しい表現: 「Ella habla suavemente.」と言うべきです。スラングでは短い形が使われることもありますが、「suavemente」が話すという動作を説明する正しい形です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。