「着席させる」のスペイン語
のスペイン語は “着席させる” です “siento” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
例文
Me siento aquí, al lado de la ventana.
私は窓のそばのここに座ります。
Cada mañana, me siento a la mesa para desayunar.
毎朝、朝食のためにテーブルに着きます。
Siento al niño en su sillita para el coche.
私は子供をチャイルドシートに着席させます。
魔法の言葉「me」
「座る」という動詞は「sentarse」です。「私は座る」と言うためには、「-se」の部分が前に移動して「me」に変わり、「me siento」となります。学習者が「me」を忘れるのは非常によくある間違いです。
もう一つの形が変わる動詞 (e > ie)
「sentir」と同様に、この「sentar」も現在形ではほとんどの活用で「e」が「ie」に変化しますが、「nosotros」と「vosotros」は例外です。したがって、「me siento」ですが、「nos sentamos」（私たちは座る）となります。
「me」を忘れる
間違い： “Siento en la silla. （私は椅子に座る。）”
正しい表現： 「Me siento en la silla.」と言いましょう。自分自身に座るという動作を示すために、その小さな単語「me」が必要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。