「（短い）距離」のスペイン語
のスペイン語は “（短い）距離” です “cuadra” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
Mi casa está a solo dos cuadras del parque.
私の家は公園からたった2ブロック（街区）のところです。
¿Cuántas cuadras tenemos que caminar para llegar al museo?
博物館に着くまでに何ブロック歩かなければなりませんか？
距離を表す「Cuadra」の使い方
距離について話す場合、通常は前置詞 'a' の後にブロックの数を続けます: 「Está a tres cuadras」（3ブロックのところにあります）。日本語の「～のところ」や「～先」に相当します。
「Cuadra」と「Manzana」の混同
間違い： “物理的な建物の区画を指す際にスペインで「cuadra」を使ってしまうこと。”
正しい表現： スペインでは、物理的な区画は「manzana」を使い、「cuadra」は主にラテンアメリカで距離として使われます。日本語学習者は、場所によって使い分ける必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。