「走り書き」のスペイン語
のスペイン語は “走り書き” です “apunte” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
No entiendo este apunte que escribí ayer.
昨日書いたこのメモは理解できません。
Perdí mis apuntes de la clase de historia.
歴史の授業のノートをなくしました。
Toma un apunte rápido antes de que se te olvide.
忘れないうちに、さっとメモを取りましょう。
複数形の力
「apunte」は単数のメモを指しますが、授業や勉強のノートに関しては、英語の「notes」のように、ほとんどの場合複数形の「apuntes」が使われます。
性の統一
この単語は常に男性名詞です。たとえあなたが女性でノートを取っていても、それは「los apuntes」となります。
メモと成績
間違い： “「良い成績を取った」と言いたいときに「apunte」を使う。”
正しい表現： 成績には「nota」を使います。「Apunte」は勉強のために書き留める言葉にのみ使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。