「電源が切れている」のスペイン語
のスペイン語は “電源が切れている” です “apagado” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
AdjectiveA1
機器、照明
例文
La luz de la cocina está apagada.
キッチンの電気は消えています。
¿Puedes revisar el móvil? Parece que está apagado.
携帯電話を確認してくれませんか？電源が切れているようです。
El fuego de la chimenea ya está completamente apagado.
暖炉の火はすでに完全に消えています。
形容詞の一致
'apagado'は何かの状態を表すため、その語尾は対象に一致させる必要があります。女性名詞（la televisión）には'apagada'を、複数形には'apagados'または'apagadas'を使います。
状態の表現
'apagado'を使うときは動詞'estar'（〜である）を使います。なぜなら、それは何かの現在の状態やコンディション（後で再びオンにできる）を説明するからです。
間違った動詞の使用
間違い： “El teléfono es apagado.”
正しい表現： El teléfono está apagado. 'Estar'は、電源がオフまたはオンであるといった一時的な状態を表すために使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。