「お守りバッジ」のスペイン語
のスペイン語は “お守りバッジ” です “detente” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
NounC1specialized/formal
小さな信心用のスカプラリオや絵札
例文
Llevaba un detente del Sagrado Corazón en el bolsillo.
彼はポケットに聖心の保護バッジをつけていた。
El soldado cosió un detente en el interior de su chaqueta para la suerte.
兵士は幸運のためにジャケットの内側に魔除けのお守りを縫い付けた。
性別に関する注意点
小さく平らな物体を指す場合でも、通常は男性名詞の冠詞 el を取ります：el detente。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。