「～だと気づく」のスペイン語
のスペイン語は “～だと気づく” です “parecer” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
例文
Me parece buena idea.
それは良い考えだと思います（私には良い考えのように思えます）。
¿Qué te parece este vestido?
このドレスについてどう思いますか？
Nos parece justo.
私たちには公平に思えます（私たちはそれが公平だと思います）。
「Gustar」のパターン
意見を述べる際に「parecer」を使う場合、それは「gustar」と全く同じように機能します。誰がその意見を持っているかを示すために、「me」「te」「le」「nos」「les」を動詞の前に置きます。
一致
動詞は、議論されている状況や事柄と一致するため、通常は単数形（parece）のままです。あなた自身とは一致しません。
「Yo parezco」と言うこと
間違い： “Yo parezco que es bueno.”
正しい表現： Me parece que es bueno.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。