「とてつもない」のスペイン語
のスペイン語は “とてつもない” です “semejante” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2
規模を強調する
例文
¡Nunca había visto semejante cantidad de gente en la plaza!
広場でこれほどの数の人々を見たことがなかった！
¿Cómo pudiste decir semejante tontería?
どうしてそんな馬鹿げたことを言えたんだ？
Se necesita un esfuerzo semejante para terminar el proyecto a tiempo.
プロジェクトを時間通りに終わらせるには、とてつもない努力が必要です。
強調的な配置
この意味では、'semejante' は通常、修飾する名詞の前に置かれ、'tal'（そのような）のように強意語として機能します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。