「〜にすぎない」のスペイン語
のスペイン語は “〜にすぎない” です “puro” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1
例文
Fue pura casualidad que nos encontráramos en la calle.
私たちが通りで偶然会ったのは全くの偶然だった。
Su discurso fue puro drama, sin ningún dato real.
彼のスピーチは、実際のデータは一切なく、全くのドラマだった。
強調表現としての配置
「全くの」「完全な」という意味で使われる場合、'puro'は通常、修飾する名詞の直前に置かれます（例：'pura suerte' - まったくの幸運）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。