「〜に沿った」のスペイン語
のスペイン語は “〜に沿った” です “acorde” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2
例文
Debes vestirte de manera acorde con la ocasión.
その場にふさわしい服装をするべきです。
Sus acciones no son acordes a sus palabras.
彼らの行動は言葉と一致していません。
Buscamos un precio acorde con la calidad del producto.
製品の品質に見合った価格を探しています。
すべてに共通する一つの形
この形容詞は男性形・女性形での変化はありません。単数形は常に「acorde」、複数形は「acordes」です。
接続詞
「acorde」の後には、通常「con」（〜と）または「a」（〜に）といった単語を続けて、アイデア全体を繋げる必要があります。
複数形を忘れる
間違い： “Sus ideas son acorde con el plan.”
正しい表現： Sus ideas son acordes con el plan. (説明しているものが複数である場合、「acorde」も複数形にする必要があります)。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。