「やたらな」のスペイン語
のスペイン語は “やたらな” です “bendita” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2informal
皮肉的な使用（いらだたしいものに対して）
例文
No puedo encontrar las benditas llaves.
ちくしょう、鍵が見つからない。
¡Esta bendita computadora no funciona!
このやたらなコンピューター、動かないじゃないか！
強調の位置
苛立ちを示すために使われる場合、この単語は通常、名詞の前に置かれます（例：「benditas llaves」）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。