「〜を見下ろす」のスペイン語
のスペイン語は “〜を見下ろす” です “presidir” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
verbC1formal
その場所の主要な特徴であること
例文
Una gran estatua de Colón preside la plaza.
Una gran estatua de Colón preside la plaza.（コロンブスの大きな像が広場を象徴しています。）
El cuadro principal preside el salón de baile.
El cuadro principal preside el salón de baile.（メインの絵画がボールルームを見下ろしています。）
比喩的な主導
この文脈では、像のような対象は実際には何も「していない」のではなく、単にその部屋で最も重要な位置を占めているだけです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。