「ダメなやつ」のスペイン語
のスペイン語は “ダメなやつ” です “fracasado” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
NounB2informal
例文
No quiero que pienses que soy un fracasado solo por este error.
この間違いのせいで私が失敗者だなんて思われたくない。
Ella teme convertirse en una fracasada si no consigue ese trabajo.
彼女はその仕事を得られなければ、失敗者になってしまうことを恐れている。
性の一致の誤り
間違い： “女性を指すのに「un fracasado」を使ってしまうこと。”
正しい表現： この単語を女性を指す名詞として使う場合、女性形である「una fracasada」を使わなければなりません。これは職業や人を表す他の名詞と同じ構造です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。