「収穫が多い」のスペイン語
のスペイン語は “収穫が多い” です “productivo” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2formal
結果／商品を生産する土地や投資について言及する場合
例文
Estas tierras son muy productivas para el cultivo de maíz.
これらの土地はトウモロコシ栽培にとって非常に収穫が多いです。
El sector productivo del país necesita más inversión.
国の生産部門はより多くの投資を必要としています。
Es importante mantener un ciclo productivo eficiente.
効率的な生産サイクルを維持することは重要です。
「Ser」との併用
土地やビジネス部門について話す場合、それはそのものの特性を説明しているため、「ser」をほぼ常に使用します。
「producido」との混同
間違い： “El sector producido.”
正しい表現： El sector productivo. 「Producido」は「生産された」（結果）を意味しますが、「productivo」は生産する能力を意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。