「嵌っている」のスペイン語
のスペイン語は “嵌っている” です “atrapado” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1
ルーティンや悪い状況に

例文
Me siento atrapado en este trabajo sin futuro.
私はこの先のない仕事に嵌っていると感じます。
Estábamos atrapados en el tráfico durante dos horas.
私たちは2時間渋滞に巻き込まれていました。
Ella se siente atrapada por la rutina diaria.
彼女は日々のルーティンに閉じ込められていると感じています。
'Ser'を使うこと
間違い: “Soy atrapado.”
正しい表現: 閉じ込められていることは身長や性格のような永続的な特徴ではなく一時的な状態や状況を表すため、動詞 'estar'(Estoy atrapado)を使わなければなりません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。