「待った」のスペイン語
のスペイン語は “待った” です “esperaba” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2

例文
Yo esperaba el autobús cuando empezó a llover.
雨が降り始めたとき、私はバスを待っていました。
Mi abuela siempre me esperaba con galletas después de la escuela.
祖母はいつも学校の後、クッキーを持って私を待っていてくれました。
La sala estaba llena; mucha gente esperaba para entrar.
部屋は満員で、多くの人が入るのを待っていました。
過去の継続的な動作を描写する
'esperaba'は、物語の背景を設定するように、過去のある期間にわたって続いていたことについて話すために使われます。「~していた」という過去進行形をイメージしてください。
'esperaba'と'esperó'の混同
間違い: “Ayer, yo esperaba el tren por dos horas.”
正しい表現: Ayer, yo esperé el tren por dos horas. 完了した動作や明確な終わりがある動作には「esperé」を使います。「esperaba」は、何かが起こったときの背景の動作(~していた)に使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。