「放り投げた」のスペイン語
のスペイン語は “放り投げた” です “lanzó” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1

例文
El niño lanzó la pelota al perro.
男の子は犬にボールを投げた。
Ella no se dio cuenta y lanzó el teléfono a la piscina.
彼女は気づかず、電話をプールに投げ込んでしまった。
El presidente lanzó un nuevo programa de becas la semana pasada.
大統領は先週、新しい奨学金プログラムを立ち上げた。
ZからCへの綴り字変化
点過去形において、'lanzar'の「yo」の形は、語尾の「e」の前に「z」を「c」に変えなければなりません(yo lancé)。これは「z」の音を一定に保つための綴りの規則です。
「外す」という意味で'lanzó'を使う
間違い: “El jugador lanzó el tiro. (意味: 選手はシュートを外した。)”
正しい表現: シュートや的を外した場合は「falló」を使います。「lanzó」は投げる動作が完了したことを意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。