「浸出液」のスペイン語
のスペイン語は “浸出液” です “derrame” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
例文
Mi tío se está recuperando de un derrame cerebral.
叔父は脳卒中から回復しています。
El médico dijo que tenía un derrame en la rodilla.
医者は膝に液体が溜まっていると言った。
Un fuerte golpe puede causar un derrame interno.
激しい打撃は内出血を引き起こす可能性があります。
形容詞の使用
どの医療上の問題かを特定するには、常に「cerebral」（脳）や「articular」（関節）のような形容詞を付けます。
「Ataque」との混同
間違い： “Tuvo un ataque cerebral.”
正しい表現： 理解はされますが、出血による脳卒中を説明する場合、「derrame cerebral」の方が一般的です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。