「爆発性の」のスペイン語
のスペイン語は “爆発性の” です “explosivo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
爆発する可能性のあるもの

例文
Ten cuidado, ese gas es muy explosivo.
気をつけて、そのガスは非常に爆発性があります。
Él tiene un carácter explosivo cuando está estresado.
彼はストレスが溜まると、爆発しやすい気性(性格)になります。
La ciudad tuvo un crecimiento explosivo en diez años.
その都市は10年間で急激な成長を遂げました。
修飾する語との一致
説明している人や物が女性名詞(例:una situación explosiva)の場合は、語尾を「explosiva」に変えるのを忘れないようにしましょう。
explosivo と Explotar の違い
間違い: “爆発するという「動作」を言いたいときに「explosivo」を使ってしまうこと。”
正しい表現: 「explosivo」は性質を説明するときに使います。動作そのものを表すには動詞「explotar」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。