explosivo
ex-plo-SEE-bo
/eksploˈsiβo/
導火線のついた箱は、爆発物であることを示しています。
📝 使用例
Ten cuidado, ese gas es muy explosivo.
A2気をつけて、そのガスは非常に爆発性があります。
Él tiene un carácter explosivo cuando está estresado.
B1彼はストレスが溜まると、爆発しやすい気性（性格）になります。
La ciudad tuvo un crecimiento explosivo en diez años.
B2その都市は10年間で急激な成長を遂げました。
💡 文法のポイント
修飾する語との一致
説明している人や物が女性名詞（例：una situación explosiva）の場合は、語尾を「explosiva」に変えるのを忘れないようにしましょう。
❌ よくある間違い
explosivo と Explotar の違い
間違い： “爆発するという「動作」を言いたいときに「explosivo」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「explosivo」は性質を説明するときに使います。動作そのものを表すには動詞「explotar」を使います。
⭐ 使い方のヒント
人に対して使う場合
誰かを「explosivo」と表現する場合、通常はその人が非常に短気で、すぐに大声で怒り出す、という意味になります。
ダイナマイトの束は一般的な爆発物の一種です。
📝 使用例
La policía buscó un posible explosivo en el maletín.
B1警察はブリーフケースの中の爆発物の可能性を捜索した。
Es peligroso transportar este tipo de explosivo.
B2この種の爆発物を輸送するのは危険だ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： explosivo
1問中1問目
非常に怒りっぽく、すぐにカッとなる人の性格をどう表現しますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「explosivo」は常に危険なものを意味しますか？
必ずしもそうではありません！文字通りには爆弾や危険な化学物質を指しますが、比喩的に「エキサイティングな」「急速な」「非常に人気のある」という意味で使われることもあります。例えば、「爆発的な成功」（un éxito explosivo）のように使われます。