「破裂した」のスペイン語
のスペイン語は “破裂した” です “explotó” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
突然の故障や破壊
例文
El viejo motor explotó por el sobrecalentamiento.
古いエンジンは過熱により爆発した。
Cuando cayó el rayo, la torre de electricidad explotó con un gran ruido.
雷が落ちたとき、電柱は大きな音を立てて破裂した。
点過去形 (Pretérito Perfecto Simple)
「Explotó」は点過去形であり、突然の爆発のように、過去の特定の時点で起こって完了した単一の動作を表すために使われます。日本語の「〜した」に相当します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。