「緊張感」のスペイン語
のスペイン語は “緊張感” です “electricidad” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
興奮や対立の雰囲気
例文
Había una electricidad palpable en el aire antes del concierto.
コンサート前、会場には張り詰めた熱気（緊張感/興奮）があった。
La electricidad entre los dos personajes en la película era increíble.
その映画の二人の登場人物のケミストリー（火花）は信じられないほどだった。
比喩的な用法
この意味では、物理的な電流が流れるように、強くてエネルギッシュな感情や繋がりを表現するために単語が使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。