「習得した」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “習得した” です “aprendido” — 「aprendido」は、完了した学習の結果として得られたスキルや知識について話す場合に使われます。しばしば「haber」のような助動詞と共に使われ、完了時制を形成します。.
Japanese → スペイン語
aprendido
ah-pren-DEE-doh/a.pɾenˈdi.ðo/
Verb FormA2General
「aprendido」は、完了した学習の結果として得られたスキルや知識について話す場合に使われます。しばしば「haber」のような助動詞と共に使われ、完了時制を形成します。
例文
Hemos aprendido mucho sobre la cultura local.
私たちは地元の文化について多くを学びました。
¿Ya has aprendido a nadar?
もう泳ぎ方を習得しましたか？
完了時制の作り方
この形「aprendido」は、常に助動詞「haber」（英語のto haveに相当）の後に続いて、「私は学んだ」「私たちは学んでいた」のような文を作ります。これは主語の人称によって変化することはありません。
aprendió
verbA1General
「aprendió」は、過去のある時点で特定のスキルを習得したという具体的な出来事を指す場合に使われます。通常、三人称単数（彼、彼女、あなた）の過去形です。
例文
Ella aprendió a nadar el verano pasado.
彼女は去年の夏に泳ぎ方を学びました。
「aprendido」と「aprendió」の使い分け
学習者が最も混同しやすいのは、完了した結果を強調したいのか、それとも過去の特定の出来事を述べたいのかを区別できないことです。「aprendido」は完了時制の一部として、学習の「結果」に焦点を当てます。「aprendió」は過去の「行動」そのものを指します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。