「自分を投げかける」のスペイン語
のスペイン語は “自分を投げかける” です “echarte” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2

例文
Deberías echarte un rato en el sofá.
あなたはソファでしばらく横になるべきです。
¿Vas a echarte una siesta?
あなたは昼寝をするつもりですか?
再帰的な動作
この意味では、'te' は動作を自分自身に行っていることを示します。何かを投げているのではなく、休むために「自分自身を」投げかけている(横になっている)のです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。