「興奮させるような」のスペイン語
のスペイン語は “興奮させるような” です “calientes” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2informal
例文
Las discusiones políticas siempre se ponen calientes en esta familia.
この家族では政治的な議論はいつも白熱します。
Tienen unos temperamentos muy calientes; siempre están gritando.
彼らはとても情熱的／短気な気性を持っており、いつも叫んでいます。
比喩的な意味
感情や議論について描写する場合、'calientes' は炎のように激しい、または不安定であることを意味します。それは集団や状況のエネルギーやムードを描写します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。