「走り出す」のスペイン語
のスペイン語は “走り出す” です “arranca” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
(人)素早く走り始める、動き出す

例文
El coche no arranca por el frío.
寒さのせいで車がかからない。
Ella arranca a correr cuando ve el autobús.
彼女はバスを見ると走り出す。
動詞の形の特定
この文脈での「arranca」は、主語が「彼」「彼女」「それ」、または丁寧な「usted」(あなた)である場合の現在形の活用形です。
綴りの変更ルール(C→QU)
「arrancar」を活用させるとき、「c」の後に「e」が続く場合(接続法や点過去の「yo」形などの特殊な命令形)には、「qu」に変化します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。