「迷惑させられた」のスペイン語
のスペイン語は “迷惑させられた” です “molestado” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
Verb (Past Participle)A2
'haber'（持つ）と共に使われ、完了した動作を表す場合
例文
No me ha molestado su presencia en absoluto.
あなたの存在に全く迷惑させられませんでした。
¿Quién ha molestado al perro que no para de ladrar?
誰が犬を迷惑させたのですか？吠えるのをやめません。
'Haber'との組み合わせ
過去分詞である 'molestado' は、常に動詞 'haber'（持つ）と共に使われ、完了形（複合時制）を作ります。誰が動作を行ったかに関わらず、この使い方では語尾は変化しません。
受動態
'molestado' を 'ser'（である）と共に使うと、誰かがその動作を受けたことを示すことができます: 'El hombre fue molestado'（その男性は迷惑させられた）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。