Hoe zeg je "accelereren" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “accelereren” is “apresurar” — B1 niveau.
Voorbeelden
Debemos apresurar el trámite para obtener el pasaporte.
We moeten het proces versnellen om de paspoorten te krijgen.
Ella apresuró el paso cuando empezó a llover.
Ze versnelde haar pas toen het begon te regenen.
El director decidió apresurar la fecha de lanzamiento.
De directeur besloot de lanceringsdatum naar voren te halen.
Iets sneller laten gaan
Gebruik dit woord als je een taak of proces wilt versnellen. Het werkt direct op het lijdend voorwerp (zoals 'het project' of 'het tempo').
Vergeet de 'a' niet bij werkwoorden
Fout: “Apresuro terminar la tarea.”
Correctie: Me apresuro a terminar la tarea. (Als je je haast OM iets te doen, gebruik je meestal het wederkerende 'apresurarse' gevolgd door 'a').
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.