Hoe zeg je "sollen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “sollen” is “apresurar” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Me apresuré para llegar a tiempo a la cita.
Ik haastte me om op tijd te komen voor de afspraak.
No te apresures, todavía tenemos diez minutos.
Haast je niet, we hebben nog tien minuten.
Se apresuraron a salir del edificio.
Ze haastten zich om het gebouw te verlaten.
De 'a' verbinding
Wanneer je je haast OM een actie te doen, moet je het woord 'a' gebruiken vóór de volgende actie: 'Se apresuró a contestar' (Hij haastte zich om te antwoorden).
Verwarring tussen 'versnellen' en 'haasten'
Fout: “Apresuro a la tienda.”
Correctie: Me apresuro a la tienda. (Als JIJ degene bent die zich haast, heb je die kleine wederkerende woorden zoals 'me', 'te', of 'se' nodig).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.