Hoe zeg je "bestuurt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bestuurt” is “dirige” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
verbA2
zoals het runnen van een land of grote entiteit
Voorbeelden
El director dirige la empresa desde hace diez años.
De directeur leidt het bedrijf al tien jaar.
¿Quién dirige este equipo tan exitoso?
Wie leidt dit succesvolle team?
Consistentie van Werkwoordsuitgangen
De 'hij/zij/u' tegenwoordige tijd van alle -IR werkwoorden eindigt meestal op '-e', net als bij 'dirige'.
Verwarring tussen 'dirige' en 'dirija'
Fout: “Het gebruik van 'dirija' (de aanvoegende wijs) in een simpele beschrijvende zin: 'Ella dirija el proyecto.'”
Correctie: 'Ella dirige el proyecto.' Gebruik 'dirige' voor feiten; 'dirija' is alleen voor wensen, bevelen of onzekerheid.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.