Hoe zeg je "bovenmenselijk" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bovenmenselijk” is “inhumano” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
adjectiveB2
normale menselijke grenzen overschrijdend
Voorbeelden
Trabajar bajo este sol es inhumano.
Werken onder deze zon is ondraaglijk.
El atleta hizo un esfuerzo inhumano para terminar la carrera.
De atleet leverde een bovenmenselijke inspanning om de race te voltooien.
Hace un frío inhumano en la cima de la montaña.
De kou is ondraaglijk op de top van de berg.
Beschrijven van Omstandigheden
Bij het beschrijven van weer of taken fungeert dit woord als een versterking, wat betekent 'veel meer dan een normaal persoon aankan'. In het Nederlands gebruiken we hier vaak woorden als 'extreem', 'ondraaglijk' of 'bovenmenselijk'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.