Inklingo

Hoe zeg je "cellulair" in het Spaans

Dutch → Spaans

celular

seh-loo-LAHR/seluˈlaɾ/

adjectiefB2algemeen
Gebruik 'celular' als je verwijst naar iets dat direct verband houdt met biologische cellen of een netwerkstructuur op celniveau.
Een vergrote, kleurrijke illustratie van verschillende eenvoudige biologische cellen die op elkaar zijn gegroepeerd.

Voorbeelden

La membrana celular protege el interior de la célula.

Het cellulaire membraan beschermt de binnenkant van de cel.

Estudiamos la estructura celular de las plantas.

We bestuderen de cellulaire structuur van planten.

Overeenstemmingsregel

Als bijvoeglijk naamwoord moet 'celular' overeenkomen met het woord dat het beschrijft in getal (enkelvoud of meervoud). Het is onveranderlijk in geslacht, wat betekent dat je de uitgang niet verandert voor mannelijk of vrouwelijk, net zoals in het Nederlands bijvoeglijke naamwoorden vaak onveranderlijk zijn (bv. 'een groot huis', 'een grote boom' - hoewel Spaans hier eenvoudiger is dan Nederlands).

celulares

/seh-loo-LAH-rehs//seluˈlaɾes/

adjectiefB2algemeen
Gebruik 'celulares' in het meervoud wanneer je spreekt over meerdere biologische cellen of structuren die met cellen te maken hebben.
Een verzameling kleurrijke biologische cellen gegroepeerd.

Voorbeelden

Estamos estudiando las membranas celulares en la clase de biología.

We bestuderen cellulaire membranen in de biologieles.

Los tejidos celulares se regeneran rápidamente.

Cellulaire weefsels regenereren snel.

Overeenkomst van het bijvoeglijk naamwoord

Aangezien dit woord eindigt op '-es', ziet het er hetzelfde uit of het nu mannelijke of vrouwelijke groepen beschrijft. Dit is anders dan in het Nederlands, waar we vaak 'de cellulaire' of 'het cellulaire' gebruiken, afhankelijk van het zelfstandig naamwoord.

Enkelvoud of meervoud?

De meest gemaakte fout is het verkeerd gebruiken van het enkelvoud ('celular') en het meervoud ('celulares'). Let goed op of je het over één ding (meestal enkelvoud) of meerdere dingen (meervoud) hebt in de Spaanse zin.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.