Inklingo

Hoe zeg je "compacte auto" in het Spaans

Het Spaanse woord voorcompacte autois compactoB1 niveau.

Dutch → SpaansB1
nounB1
een kleine voertuigcategorie
Een kleine, ronde, kleurrijke tweedeursauto geparkeerd in een rustige straat.

Voorbeelden

Prefiero conducir un compacto porque es más fácil de aparcar.

Ik rijd liever in een compacte auto omdat deze makkelijker te parkeren is.

El garaje es pequeño, solo cabe un compacto.

De garage is klein; er past maar een compacte auto in.

Los compactos suelen consumir menos combustible.

Compacte auto's verbruiken meestal minder brandstof.

Geslacht als Zelfstandig Naamwoord

Bij het verwijzen naar een auto is dit woord altijd mannelijk ('el compacto'), omdat het woord voor auto in het Spaans ('el coche' of 'el carro') mannelijk is.

Compact vs. Sedan

Fout:Elke kleine auto een 'compacto' noemen.

Correctie: In Spaanstalige automarkten verwijst 'compacto' specifiek naar een maatklasse tussen een subcompacte en een middelgrote auto.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.