Hoe zeg je "donkerder maken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “donkerder maken” is “oscurecer” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
verbB1
om iets fysiek donkerder te maken
Voorbeelden
Quiero oscurecer un poco el color de las paredes.
Ik wil de kleur van de muren een beetje donkerder maken.
Ella decidió oscurecer su cabello para el invierno.
Ze besloot haar haar donkerder te maken voor de winter.
Las nubes oscurecieron el campo de repente.
De wolken maakten het veld plotseling donkerder.
Lijdende voorwerpen
Wanneer je iets anders donkerder maakt, is dat 'iets' het lijdend voorwerp van het werkwoord. Voorbeeld: 'La lluvia oscureció el cielo' (De regen maakte de lucht donkerder).
Pronominaal gebruik
Fout: “La pintura se oscureció.”
Correctie: La pintura se oscureció (is correct), maar vergeet de 'se' niet als het vanzelf donkerder werd.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.