Hoe zeg je "drijft aan" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “drijft aan” is “empuja” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
verbB1
motiveert of stuwt iemand/iets voort
Voorbeelden
Su ambición empuja su carrera profesional.
Zijn ambitie drijft zijn professionele carrière aan.
La crisis empuja a la gente a buscar soluciones.
De crisis zet mensen ertoe aan oplossingen te zoeken.
El entrenador siempre empuja a los jugadores a mejorar.
De coach stimuleert de spelers altijd om te verbeteren.
Figuurlijke Kracht
In deze betekenis fungeert 'empuja' als de 'drijvende kracht' of 'katalysator', wat aangeeft dat iets de hoofdreden is voor beweging of verandering.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.