Hoe zeg je "ex-gevangene" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ex-gevangene” is “liberado” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
NounC1formal
Voorbeelden
Los liberados del campo de concentración recibieron ayuda inmediata.
De bevrijde mannen (of mensen) uit het concentratiekamp ontvingen onmiddellijk hulp.
El gobierno ofreció programas de reinserción a los liberados.
De overheid bood re-integratieprogramma's aan voor de vrijgelaten personen.
Het Bijvoeglijk Naamwoord als Zelfstandig Naamwoord
In het Spaans kan de bijvoeglijke vorm vaak op zichzelf staan als zelfstandig naamwoord wanneer het naar een persoon verwijst, vooral als de context duidelijk is. 'El liberado' betekent 'de bevrijde (mannelijke) persoon'. Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands 'de vrijgelatene' zeggen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.