Hoe zeg je "faal!" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “faal!” is “falla” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Si la luz roja se enciende, es porque el motor falla.
Als het rode lampje aangaat, is het omdat de motor hapert.
Siempre falla cuando tiene que tomar una decisión difícil.
Hij faalt altijd wanneer hij een moeilijke beslissing moet nemen.
No falla el examen, solo necesita estudiar más.
Ze faalt niet voor het examen, ze moet gewoon meer studeren. (Let op: wordt vaak met 'no' gebruikt)
Jij-gebiedende wijs
Het woord 'falla' is ook het informele bevel dat gebruikt wordt als je één persoon iets opdraagt: '¡Falla!' (Faal!)
Verwarring tussen Zelfstandig Naamwoord en Werkwoord
Fout: “Het gebruiken van 'la falla' als je 'hij/zij faalt' bedoelt.”
Correctie: Het zelfstandig naamwoord 'la falla' betekent 'de fout'. De werkwoordsvorm 'falla' betekent 'hij/zij/het faalt'. Luister naar de omliggende woorden (zoals 'el' of 'la') om te weten welke wordt gebruikt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.