Inklingo

Hoe zeg je "flirterig" in het Spaans

Het Spaanse woord voorflirterigis voladoB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

volado

adjectiveB2informal
Een persoon die op een bankje in het park naar de wolken kijkt met een dromerige, afwezige uitdrukking.

Voorbeelden

Perdona, estoy un poco volado hoy; no dormí bien.

Sorry, ik ben vandaag een beetje afwezig; ik heb niet goed geslapen.

Ese chico es muy volado, se cree el mejor del mundo.

Die jongen is erg verwaand; hij denkt dat hij de beste van de wereld is.

Aanpassen aan het Persoon

Omdat dit een beschrijvend woord is, verandert het in 'volada' voor vrouwen en 'volados/as' voor groepen. Dit is vergelijkbaar met hoe Nederlandse bijvoeglijke naamwoorden zich aanpassen aan het zelfstandig naamwoord (bijv. 'de grote hond' vs. 'het grote huis').

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.