Hoe zeg je "gedreven" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gedreven” is “motivado” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Estoy muy motivado con mi nuevo curso de español.
Ik ben erg gemotiveerd voor mijn nieuwe cursus Spaans.
Necesitamos un equipo de personas motivadas.
We hebben een team van gemotiveerde mensen nodig.
No se siente motivado para estudiar hoy.
Hij voelt zich vandaag niet gedreven om te studeren.
Geslacht aanpassen
Dit woord verandert van uitgang, afhankelijk van wie je beschrijft. Gebruik 'motivado' voor mannen en 'motivada' voor vrouwen.
Estar vs. Ser
Meestal gebruik je dit met het werkwoord 'estar', omdat motivatie vaak een tijdelijk gevoel of gemoedstoestand is.
Per ongeluk 'Ser' gebruiken
Fout: “Soy motivado hoy.”
Correctie: Estoy motivado hoy. Gebruik 'estar' voor hoe je je op dit moment voelt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.