Hoe zeg je "gekleed" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gekleed” is “vestido” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El niño ya está vestido para ir a la escuela.
De jongen is al gekleed om naar school te gaan.
Ella siempre va muy bien vestida a la oficina.
Ze gaat altijd zeer gekleed naar kantoor.
Las niñas, vestidas con sus uniformes, jugaban en el patio.
De meisjes, gekleed in hun uniformen, speelden op het plein.
Pas de Uitgang Aan
Wanneer 'vestido' wordt gebruikt om iemand te beschrijven, moet de uitgang veranderen om overeen te komen met wie je beschrijft. Gebruik 'vestido' voor een man, 'vestida' voor een vrouw, 'vestidos' voor een groep mannen of een gemengde groep, en 'vestidas' voor een groep vrouwen.
Altijd Gebruiken met 'Estar'
Om te zeggen dat iemand 'gekleed is', gebruik je altijd het werkwoord 'estar' (bijv. 'él está vestido'). Dit komt omdat gekleed zijn een toestand of conditie is, waarvoor 'estar' wordt gebruikt.
De Uitgang Vergeten te Veranderen
Fout: “La mujer está bien vestido.”
Correctie: La mujer está bien vestida. De uitgang moet veranderen naar '-a' om overeen te komen met 'la mujer', wat vrouwelijk is.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.