Inklingo

Hoe zeg je "gozers" in het Spaans

Het Spaanse woord voorgozersis tiposB1 niveau.

Dutch → SpaansB1

tipos

NounB1informal
Drie volwassen mannen die informeel samen op straat staan, wat generieke individuen of vreemden voorstelt.

Voorbeelden

Unos tipos me preguntaron la hora en la calle.

Een paar mannen vroegen me op straat hoe laat het was.

¿Quiénes son esos dos tipos que están en la puerta?

Wie zijn die twee mannen bij de deur?

No me fío de esos tipos, parecen sospechosos.

Ik vertrouw die kerels niet, ze lijken verdacht.

Gebruik in Formele Situaties

Fout:Je nieuwe baas of een klant 'ese tipo' noemen.

Correctie: Gebruik 'ese señor' of 'ese hombre'. 'Tipo' is te informeel en kan respectloos klinken in een professionele of formele context.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.