Hoe zeg je "grijs" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “grijs” is “gris” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi coche nuevo es de color gris oscuro.
Mijn nieuwe auto is donkergrijs.
En un día nublado, el cielo se ve gris.
Op een bewolkte dag ziet de lucht er grijs uit.
Geslacht is Onveranderlijk
In tegenstelling tot de meeste Spaanse bijvoeglijke naamwoorden, is 'gris' speciaal: het verandert zijn uitgang niet voor mannelijk of vrouwelijk. Het is altijd 'gris' (bv. 'el coche gris', 'la pared gris'). Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'de grijze auto' zeggen, maar het Spaanse bijvoeglijk naamwoord blijft onveranderd in geslacht.
Meervoudsvorm
Om meer dan één ding te beschrijven, voeg je '-es' toe: 'los días grises' (de grijze dagen). Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands '-e' toevoegen aan bijvoeglijke naamwoorden in het meervoud.
Een Vrouwelijke Vorm Creëren
Fout: “La casa es grisa.”
Correctie: La casa es gris. (Voeg nooit een 'a' toe aan het einde van gris.) Dit is een veelgemaakte fout omdat Nederlandstaligen gewend zijn aan verbuiging op basis van geslacht (bv. 'een grijze' vs. 'het grijze').
Andere betekenissen van “gris”
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.