Hoe zeg je "handwerken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “handwerken” is “costura” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi abuela siempre tiene su costura en el sofá.
Mijn oma is altijd aan het naaien op de bank.
Quiero tomar una clase de costura para aprender a hacer mi propia ropa.
Ik wil een naailes volgen om te leren hoe ik mijn eigen kleding kan maken.
La costura requiere mucha paciencia y buena vista.
Naaien vereist veel geduld en goed zicht.
Gebruik van 'Costura' voor de activiteit
Als je spreekt over 'naaien' als algemene hobby, gebruik dan 'la costura'. Net zoals 'koken' 'la cocina' is, gebruikt het Spaans vaak het zelfstandig naamwoord om de activiteit te beschrijven.
Verwarring tussen 'costura' en de actie
Fout: “Estoy costura una camisa.”
Correctie: Estoy cosiendo una camisa. Gebruik het werkwoord 'coser' voor de actie van naaien, en 'costura' voor de naam van het ambacht.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.