Hoe zeg je "het restant" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “het restant” is “restante” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2
het deel dat over is
Voorbeelden
Usamos diez euros y el restante fue para la propina.
We gebruikten tien euro en de rest was voor de fooi.
Se vendió la mitad del terreno y el restante se convirtió en un parque.
De helft van het land werd verkocht en de rest werd omgezet in een park.
Fungeren als zelfstandig naamwoord
Als je 'el' voor 'restante' zet, wordt het een zelfstandig naamwoord dat 'het overgebleven deel' betekent.
Het juiste woord kiezen
Fout: “Usa 'la restante' for 'het restant'.”
Correctie: Zelfs als het ding waar je het over hebt vrouwelijk is, gebruik 'el restante' als je het als zelfstandig naamwoord gebruikt om 'het restant' te betekenen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.